Historia

El origen de Berlin ...

... es el Nikolaiviertel – albergando en su centro la Nikolaikirche, la primera iglesia de Berlin y el edificio mas antiguo, aun intacto, de la ciudad.

La historia de Berlin, con su existencia por primera vez documentada legalmente en 1237, empezó como mitad oriental de la doble ciudad Berlin-Cölln, dividida por el Spree. Fue establecida en el cruce de rutas comerciales terrestres y acuáticas, a los dos lados del río, al principio conectada por el dique del molino y luego por un puente.

Bajo el régimen de los Hohenzollern, el duo en el Spree fue declarado una sola ciudad en 1432, así que Berlin tiene experiencia en cuanto a unificaciones. Este acto no fue sorpresa alguna, ya que las mitades habían creado un consejo anteriormente. Por bastante tiempo el actual Nikolaiviertel, con su mercado y el dique del molino fue el centro mercantil de la creciente ciudad.

Mas tarde, Berlin era la capital de Brandenburgo-Prusia, una dinastía que ganaba importancia cada día en este tiempo, con sus famosos príncipes electores y reyes, en medio del poderío absolutista y de la ilustración. El Nikolaiviertel, vecino del castillo que fue dañado en la segunda guerra mundial y dinamitado en 1950, fue un centro de desarrollo social, cultural y económico por siglos.

En el siglo 19 la burguesía se fortaleció y la preußische Städteordnung (una reforma administrativa) fue introducida. El nuevo magistrado de Berlin es consagrado en la Nikolaikirche. Berlin es declarada capital del imperio, después de la República de Weimar y luego del tercer „Reich“. Bajo los Nazis, el centro comercial judío, llamado Israel, que había florecido en el Nikolaiviertel, como primer paso, fue „arisiert“ (termino nazi para la expropiación de los judíos), y después totalmente devastado, como el resto del barrio en la segunda guerra mundial. La primera iglesia de Berlin quedo en ruinas y sin techo por muchos años.

Es en los años 80 que la DDR, considerando su propia historia, empieza con la reconstrucción de este área central urbano al lado del Rote Rathaus, el ayuntamiento. El Nikolaiviertel renace – agarrando forma en una mezcla especial de edificios históricos, replicas y complejos de construcción en elementos, con sus arcos y frontones, conectados por callejones medievales, y el paseo en las orillas del Spree. Puntualmente para el 750 aniversario, por lo menos una mitad de Berlin recupero una zona de tanta importancia para su identidad – faltando poco tiempo para reunificación...

Finalmente en enero de 1991 la primera sesión (constituida) de la cámara de representantes, de toda Berlin, toma lugar en la Nikolaikirche. El Nikolaiviertel y su iglesia son honradas como centro y origen de la historia urbana familiar, y por el desarrollo democrático.

Hoy en día, el núcleo metropolitano no es solamente un lugar repleto de historia, sino un monumento del tiempo por si mismo, lleno de contradicciones, es decir, típico berlinés. Pero mas que todo es un barrio con una mezcla y densidad inigualable en cuanto a posibilidades para gozar, experimentar/descubrir, pasear y relajar – al fin y al cabo es el bueno corazón de Berlin.

Mas información acerca de la ciudad y su historia ofrecen las ostentosas exhibiciones de los museos y las 20 tablas del sendero histórico.

Y Mañana ?

Excelente pregunta! Que hay planeado en Berlin para el 775 aniversario en 2012, el primer aniversario de la ciudad unificada?Definitivamente es una ocasión y una buena razón para festejar juntos!